Genre: Crime, Drama, Thriller
1
00:02:43,600 --> 00:02:46,910
Oh boy, my fears...
2
00:02:51,400 --> 00:02:57,396
Well, let's see. I never really
was comfortable with being alone.
3
00:03:06,960 --> 00:03:09,030
Then all those other girls,
they were so jealous of the fact
4
00:03:09,200 --> 00:03:11,589
that they had to worry about
what they wore at school.
5
00:03:11,760 --> 00:03:13,591
As if their parents cared.
6
00:03:23,880 --> 00:03:27,839
When you're in the public eye,
beauty rules. You ladies know that.
7
00:03:46,680 --> 00:03:47,908
Oh, no, no, no.
8
00:03:48,080 --> 00:03:50,594
There is definitely
no "mister right."
9
00:03:56,920 --> 00:03:57,909
And I sort of...
10
00:03:58,240 --> 00:04:01,152
wanted that attention.
But you know, from my Dad...
11
00:04:01,560 --> 00:04:04,711
Not my real dad, he died,
but my stepfather.
12
00:04:06,160 --> 00:04:08,390
But I wasn't quite sure
how to get it but...
13
00:04:20,960 --> 00:04:24,953
I was passive, you know, and
I think that's my worst nightmare.
14
00:04:25,160 --> 00:04:27,390
Being passive, so yeah...
15
00:04:35,440 --> 00:04:37,237
I was a rebel in high school.
16
00:04:37,560 --> 00:04:41,712
Always had like a little bra-strap
showing. The black lipstick. God...
17
00:04:44,000 --> 00:04:48,357
I liked the attention walking down
the sidewalk, all those eyes on me.
18
00:04:48,520 --> 00:04:52,559
But if a guy tried to talk to me,
I was like whoa... so out of there.
19
00:05:00,440 --> 00:05:02,237
I can't help it
if people are hooked on beauty.
20
00:05:09,280 --> 00:05:13,478
Ever since my dad died, my real dad.
I either sleep with the TV on,
21
00:05:13,680 --> 00:05:14,669
or the lights on.
22
00:05:15,760 --> 00:05:20,550
Sometimes I tell myself stories.
That kind of stuff. I hate the dark.
23
00:08:24,880 --> 00:08:26,757
Where am I?
24
00:08:58,000 --> 00:09:00,036
Please! Please!
25
00:09:10,360 --> 00:09:11,759
My apartment?
26
00:10:03,200 --> 00:10:04,189
No.
27
00:10:24,600 --> 00:10:29,390
How did you get in my apartment?
Let me outta here, you fuck!
28
00:10:30,840 --> 00:10:31,909
You bastard!
29
00:10:33,360 --> 00:10:35,157
You don't know who I am!
30
00:10:37,360 --> 00:10:40,716
You won't get away with this!
There'll be police all over this!
31
00:10:46,480 --> 00:10:48,710
You just entered a shit storm!
32
00:11:06,360 --> 00:11:08,430
This guy went
all over the fuckin' place.
33
00:11:08,800 --> 00:11:12,031
And there's no prints either.
Not even a fuckin' eyebrow here.
34
00:11:13,720 --> 00:11:16,712
So I spoke to Miss Tree's father.
Didn't sound surprised at all.
35
00:11:16,920 --> 00:11:19,388
She said she left home
when she was 15.
36
00:11:19,920 --> 00:11:21,399
Mother lives in Paris.
37
00:11:21,640 --> 00:11:24,108
- You got everything you need now?
- Yeah, I guess.
38
00:11:24,400 --> 00:11:25,674
All right, John, bring it up.
39
00:11:26,800 --> 00:11:28,119
Okay, we're done here.
40
00:11:32,080 --> 00:11:33,798
Bettiger, come here for a second.
41
00:11:37,920 --> 00:11:38,796
What are you doing?
42
00:11:39,840 --> 00:11:41,637
It's Greek. It says...
43
00:11:41,800 --> 00:11:43,631
- How do you know it's Greek?
- Because I read Greek.
44
00:11:43,800 --> 00:11:44,949
You read Greek?
45
00:11:45,160 --> 00:11:46,878
Yeah, I read Greek.
46
00:11:47,040 --> 00:11:49,315
Okay. What does it mean?
47
00:11:49,960 --> 00:11:51,188
It means, "reflect...
48
00:11:51,520 --> 00:11:54,592
this dust that once knew fear."
49
00:12:11,560 --> 00:12:13,676
So what, you've got me.
So what?
50
00:15:15,240 --> 00:15:16,468
There is definitely
no "mister right".
51
00:15:16,960 --> 00:15:20,191
My parents weren't in line when
the love gene was being passed out.
52
00:17:30,800 --> 00:17:34,509
Yeah? I understand.
Yup. You got it, Chief.
53
00:17:37,640 --> 00:17:38,789
Yes.
54
00:17:39,200 --> 00:17:44,672
Okay. Okay, that's it. That's...
you hang in there, sweetie. Bye.
55
00:17:44,800 --> 00:17:45,835
Sweetie, huh?
56
00:17:46,240 --> 00:17:48,117
Mayor's bustin' his chops.
57
00:17:48,680 --> 00:17:52,468
I want you to meet my new partner.
Ray "The Greek" Disantos.
58
00:17:52,800 --> 00:17:57,920
Evidence of bone and tissue.
Yup, got it. Ten-four.
59
00:17:58,480 --> 00:18:00,630
So the missing girl
is a movie star?
60
00:18:00,800 --> 00:18:03,360
Model, hot... Latest thing.
61
00:18:03,600 --> 00:18:05,192
So that was Wade in Forensics.
62
00:18:05,440 --> 00:18:06,668
The ash in the salt cellar,
63
00:18:06,840 --> 00:18:10,594
the DNA matched last year's victim.
Mary Deavro.
64
00:18:11,600 --> 00:18:16,276
Oh, Mary. This kid was
a national cheerleader champ.
65
00:18:16,720 --> 00:18:18,836
Me and you will inform
the parents personally.
66
00:18:19,200 --> 00:18:20,553
'Cause I knew her.
Let them down easy.
67
00:18:21,520 --> 00:18:22,839
All right.
68
00:18:25,960 --> 00:18:28,155
So what do you guys make
of the victims? A pattern?
69
00:18:28,800 --> 00:18:30,392
- Random.
- I don't buy it.
70
00:18:31,240 --> 00:18:33,117
This guy doesn't do
anything without purpose.
71
00:18:34,800 --> 00:18:36,028
Without precision.
72
00:18:38,000 --> 00:18:43,393
Sex, torture, killing...
that's all the bonus.
73
00:18:45,600 --> 00:18:49,957
It's the control.
That's what winds his clock.
74
00:20:20,040 --> 00:20:21,109
Captured.
75
00:20:24,840 --> 00:20:25,909
Me too.
76
00:21:00,480 --> 00:21:01,595
Two days.
77
00:21:04,480 --> 00:21:05,276
Why?
78
00:21:15,840 --> 00:21:16,795
Please!
79
00:21:17,560 --> 00:21:19,869
Please! Please help me!
80
00:21:21,880 --> 00:21:22,790
Help.
81
00:21:44,680 --> 00:21:45,908
Matches.
82
00:21:46,720 --> 00:21:48,870
There's only a few of these,
so we shouldn't waste them, okay?
83
00:21:57,640 --> 00:21:58,914
We got to get out of here.
84
00:21:59,240 --> 00:22:01,993
But this whole place is sealed
like some kind of wine cellar.
85
00:22:02,240 --> 00:22:04,708
I tried going through
the vents, I got part
86
00:22:04,920 --> 00:22:06,399
of the way, it was too narrow.
87
00:22:07,280 --> 00:22:08,508
I got stuck.
88
00:22:10,160 --> 00:22:11,388
Have you seen him?
89
00:22:12,360 --> 00:22:15,238
No, he's been drugging me, I have
absolutely no fuckin' sense of time.
90
00:22:20,680 --> 00:22:22,716
God, I know this might sound
incredibly selfish,
91
00:22:23,080 --> 00:22:25,071
but right now
I'm thanking God I'm not alone.
92
00:23:38,160 --> 00:23:39,115
You okay?
93
00:23:43,360 --> 00:23:44,349
Hear that?
94
00:23:51,680 --> 00:23:53,352
Oh, fuck you, motherfucker!
95
00:23:56,760 --> 00:23:59,274
You think he's
been listening to us?
96
00:23:59,440 --> 00:24:00,555
Gotta figure, yeah.
97
00:24:01,520 --> 00:24:03,431
Assuming he is even a he.
98
00:24:03,600 --> 00:24:08,071
Oh, trust me, he's a he.
Women don't do this kind of shit.
99
00:24:08,880 --> 00:24:09,995
You know that for a fact?
100
00:24:10,360 --> 00:24:11,395
Yeah, I've been stalked.
101
00:24:11,880 --> 00:24:13,359
And I know creeps,
it comes with the job.
102
00:24:14,960 --> 00:24:16,075
What exactly is your job?
103
00:24:16,520 --> 00:24:17,509
Celebrity.
104
00:24:26,480 --> 00:24:28,789
Are you telling me it's like
a big deal that you're gone?
105
00:24:29,040 --> 00:24:31,474
Maybe, maybe not.
I've flaked out a couple of times.
106
00:24:38,560 --> 00:24:43,031
He knows all about me.
He's been in my apartment.
107
00:24:43,400 --> 00:24:45,231
He's got books
and stuff from mine.
108
00:24:45,520 --> 00:24:48,830
Yeah, he's got my clothes.
Everything else is easy.
109
00:24:49,360 --> 00:24:50,315
Easy?
110
00:24:50,600 --> 00:24:53,990
Every interviewer's asked me
anything you can imagine.
111
00:24:54,160 --> 00:24:56,116
What are you afraid of...?
If you have to choose
112
00:24:56,280 --> 00:24:57,838
between pink and orange...?
What's your idea of Hell?
113
00:24:58,000 --> 00:24:59,911
You always give them the answers?
114
00:25:00,040 --> 00:25:02,918
It's flirtation, sometimes you tell
them the truth, sometimes you don't.
115
00:25:03,280 --> 00:25:04,713
But even your idea of Hell?
116
00:25:04,920 --> 00:25:06,956
I didn't tell them that.
117
00:25:08,200 --> 00:25:09,315
Let me guess.
118
00:25:09,520 --> 00:25:10,475
Isolation.
119
00:25:11,800 --> 00:25:12,915
Damn it!
120
00:25:15,160 --> 00:25:16,354
It's okay, look at me.
121
00:25:19,320 --> 00:25:20,673
How did he get you?
122
00:25:22,960 --> 00:25:28,318
I got suckered into going to this
charity event at a club in Soho.
123
00:25:30,240 --> 00:25:32,515
Someone must've put
something in my drink.
124
00:25:32,720 --> 00:25:33,675
That fucker...
125
00:25:34,480 --> 00:25:37,119
I needed some fresh air,
there was a hand on my shoulder,
126
00:25:37,360 --> 00:25:42,229
leading me outside.
And then a damp cloth...
127
00:25:43,600 --> 00:25:47,559
The last thing
I remember was thinking
128
00:25:47,720 --> 00:25:49,836
that I hope he's not smearing
my eye makeup all over.
129
00:25:53,080 --> 00:25:54,035
And you?
130
00:25:56,360 --> 00:25:59,875
I was driving from Nebraska
to Connecticut. I got tired,
131
00:26:00,240 --> 00:26:03,437
so I pulled into a truck stop.
I woke up,
132
00:26:03,800 --> 00:26:05,552
'cause I thought I heard
the sound of someone crying.
133
00:26:05,880 --> 00:26:10,078
I got out to see what the hell
was going on. And then, wham...
134
00:26:10,840 --> 00:26:11,909
You see that?
135
00:26:13,520 --> 00:26:14,714
Last thing I remember...
136
00:26:17,920 --> 00:26:21,469
was the smell of french fries from
the all-night diner at the stop.
137
00:26:45,480 --> 00:26:46,435
You...
138
00:26:46,960 --> 00:26:47,915
Here you go.
139
00:26:50,320 --> 00:26:52,993
Coffee's lukewarm. What were you
doing, consulting a psychic?
140
00:26:53,400 --> 00:26:54,913
I was gettin' my Mac on brother...
141
00:26:55,120 --> 00:26:56,075
Mac on...
142
00:26:56,440 --> 00:26:58,317
- Doin' my thing.
- What the fuck is this?
143
00:27:00,080 --> 00:27:00,956
Did you fuck with my phone?
144
00:27:01,720 --> 00:27:04,075
You need to take better care
of your toys, man.
145
00:27:05,960 --> 00:27:06,915
Yeah, Chief.
146
00:27:07,320 --> 00:27:08,753
Hey, did you get shit about
that model? What's her name?
147
00:27:08,920 --> 00:27:09,636
Miss Tree.
148
00:27:09,800 --> 00:27:12,553
Check on everybody from
the club, guests and staff...
149
00:27:12,720 --> 00:27:14,676
Yeah, I appreciate that, but
there were 700 people in that club.
150
00:27:15,040 --> 00:27:15,677
And?
151
00:27:15,840 --> 00:27:17,956
I've got 3 teams on it.
We're making progress.
152
00:27:18,280 --> 00:27:19,679
Don't forget the caterers.
Get back to me.
153
00:27:19,840 --> 00:27:20,636
You got it.
154
00:27:23,760 --> 00:27:26,638
- I know what the footprints mean.
- Yeah, why don't you enlighten me?
155
00:28:09,560 --> 00:28:11,118
Think of a story.
156
00:28:16,240 --> 00:28:20,153
You're on a beach. In Hawaii.
157
00:28:21,320 --> 00:28:22,275
Oh yeah, the water's blue.
158
00:28:30,480 --> 00:28:32,471
If you're in here...
159
00:28:34,040 --> 00:28:35,314
what do you want?
160
00:28:46,280 --> 00:28:47,474
I knew you were going
to do this to me too.
161
00:28:47,720 --> 00:28:48,914
You know I've never been...
162
00:28:49,360 --> 00:28:51,316
comfortable with the dark.
I don't like being in the dark.
163
00:29:00,000 --> 00:29:01,035
It's always been a phobia.
164
00:29:01,560 --> 00:29:05,030
When you go on Safari, just nature
is so awesome, don't you think?
165
00:29:05,280 --> 00:29:08,716
It was sort of scary too at the
same time, even though I loved it.
166
00:29:08,920 --> 00:29:11,388
All that space
just freaked me out.
167
00:32:18,560 --> 00:32:19,549
Here.
168
00:32:21,600 --> 00:32:22,999
Is this what you want?
169
00:32:29,840 --> 00:32:30,750
Gary.
170
00:32:32,480 --> 00:32:33,708
Are you okay?
171
00:32:34,640 --> 00:32:35,595
Yeah...
172
00:32:35,880 --> 00:32:38,678
He cut my hair.
Why would he do that?
173
00:32:38,840 --> 00:32:43,868
He's cleaning things up, he comes
in when he wants to and checks us.
174
00:32:45,920 --> 00:32:47,717
Was he taking blood samples?
175
00:32:52,280 --> 00:32:54,840
Hey, you listening to me,
wherever you are!
176
00:32:55,560 --> 00:32:57,118
What's the point
of antagonizing him?
177
00:32:57,320 --> 00:32:58,514
You got a better idea?
178
00:32:59,560 --> 00:33:01,949
Let's give this guy a show!
Whatever he wants!
179
00:33:03,880 --> 00:33:04,949
Whatever the fuck that is!
180
00:33:05,320 --> 00:33:07,993
Why take blood samples
and cut my hair off?
181
00:33:08,560 --> 00:33:10,152
I don't know, for a DNA maybe.
182
00:33:10,560 --> 00:33:12,630
DNA, what does he
want to do, clone us?
183
00:33:12,760 --> 00:33:14,716
He's a mad scientist,
how would I know?
184
00:33:16,800 --> 00:33:19,189
Forget it,
this isn't going anywhere.
185
00:33:25,920 --> 00:33:27,273
So what do you do?
186
00:33:29,080 --> 00:33:30,991
When you're not
trapped in a wine cellar.
187
00:33:33,800 --> 00:33:35,233
I sleep in other people's cars.
188
00:33:37,120 --> 00:33:41,033
When people want...
to drive their cars
189
00:33:41,280 --> 00:33:43,350
from one coast to the other, but
they don't have the time to drive,
190
00:33:43,480 --> 00:33:47,951
they use me.
I have the time. I drive.
191
00:33:49,120 --> 00:33:50,269
It's a job.
192
00:33:50,560 --> 00:33:51,231
It is?
193
00:33:51,400 --> 00:33:54,437
Excuse me, if celebrity is a job,
so is driving another person's car.
194
00:33:54,640 --> 00:33:57,837
I get why I was kidnapped.
195
00:33:58,040 --> 00:34:00,270
You have a value,
and I don't?
196
00:34:00,560 --> 00:34:02,676
I'm not saying that it's not
messed up, but the reality is...
197
00:34:03,080 --> 00:34:07,471
Reality is without guys like me to
drive your cars, you'd be walking.
198
00:34:08,800 --> 00:34:11,360
And if there wasn't guys
like me, there wouldn't be
199
00:34:11,520 --> 00:34:13,590
anyone to pay guys
like you, would there?
200
00:34:14,000 --> 00:34:15,513
You live in this little bubble
and you look down
201
00:34:15,840 --> 00:34:17,239
on the people who
live in the real world.
202
00:34:17,520 --> 00:34:18,669
You're so full of it.
203
00:34:22,320 --> 00:34:24,788
What's it like,
living in a bubble?
204
00:34:26,200 --> 00:34:27,155
Safe.
205
00:34:29,720 --> 00:34:31,312
And I'm not...
206
00:34:33,360 --> 00:34:34,554
full of it.
207
00:34:35,520 --> 00:34:37,556
And I'm not...
208
00:34:39,040 --> 00:34:39,836
full of it.
209
00:34:42,280 --> 00:34:43,918
And I'm not...
210
00:34:44,800 --> 00:34:45,994
full of it.
211
00:34:46,280 --> 00:34:50,512
We figure this guy is using
sophisticated video equipment,
212
00:34:50,680 --> 00:34:53,638
recorders, shit like that.
Run a check on all the local chains
213
00:34:53,920 --> 00:34:57,196
and look for large purchases
by repeat customers.
214
00:34:59,800 --> 00:35:03,076
All right, listen, I buy it.
He's making a video, but what for?
215
00:35:03,240 --> 00:35:05,834
Will you get this thing
outta my face? Come on.
216
00:35:16,360 --> 00:35:19,238
He's using the video as a weapon
against her. What do we know so far?
217
00:35:19,280 --> 00:35:20,793
He kills in April.
218
00:35:21,160 --> 00:35:22,991
He leaves the ashes
of his last victim
219
00:35:23,160 --> 00:35:24,388
next to his current victim.
220
00:35:24,840 --> 00:35:26,637
Along with a quote on a tarot card.
221
00:35:27,000 --> 00:35:28,228
Locked in ritual.
222
00:35:33,760 --> 00:35:36,752
Poetry on tarot cards.
In English, in Greek.
223
00:35:37,120 --> 00:35:40,112
He's not giving you guys
any clues. He's fuckin' with you.
224
00:35:42,560 --> 00:35:43,879
This type of killer
225
00:35:44,160 --> 00:35:46,196
subconsciously wants to get caught.
226
00:35:46,400 --> 00:35:48,470
That's the real reason
they go to the press, leave clues.
227
00:35:49,040 --> 00:35:51,076
Our guy hasn't given us
anything concrete.
228
00:35:51,840 --> 00:35:52,955
He's not ready.
229
00:35:53,960 --> 00:35:54,915
Jesus Christ...
230
00:35:55,080 --> 00:35:56,672
Unless you get lucky
or he screws up,
231
00:35:56,840 --> 00:35:58,751
I'm afraid she's on her own.
Sorry.
232
00:36:07,760 --> 00:36:09,398
He lights a candle.
233
00:36:10,480 --> 00:36:14,951
We have a bottle of wine.
He's with me...
234
00:36:15,160 --> 00:36:16,752
Holding me...
235
00:36:19,480 --> 00:36:20,629
Warm clothes,
236
00:36:21,560 --> 00:36:23,630
I'm not warm,
but I feel warm inside.
237
00:36:24,920 --> 00:36:26,114
I feel him.
238
00:36:29,840 --> 00:36:31,558
He brings the candle towards me.
239
00:36:34,320 --> 00:36:38,154
The light... it gets brighter.
240
00:36:40,200 --> 00:36:41,349
Brighter...
241
00:37:46,400 --> 00:37:49,949
Help! Help me!
242
00:37:51,400 --> 00:37:52,753
Help!
243
00:38:05,480 --> 00:38:06,879
Don't you touch her!
244
00:38:08,200 --> 00:38:09,838
You sick fuck!
245
00:38:15,040 --> 00:38:16,268
Help!
246
00:38:38,120 --> 00:38:40,236
Help! Please!
247
00:38:42,800 --> 00:38:45,189
No! Help!
248
00:38:45,880 --> 00:38:48,440
No! Help!
249
00:38:56,440 --> 00:38:57,714
Help!
250
00:39:11,120 --> 00:39:14,112
You're okay. It's okay.
251
00:39:14,520 --> 00:39:15,509
Jennifer...
252
00:39:16,560 --> 00:39:18,551
Take a breath.
Count to 4.
253
00:39:19,160 --> 00:39:22,072
1, 2, 3, 4.
254
00:39:22,240 --> 00:39:23,434
Good, and count to 4.
255
00:39:23,800 --> 00:39:25,119
1, 2, 3, 4.
256
00:39:25,400 --> 00:39:26,674
Motherfucker.
257
00:39:26,760 --> 00:39:28,113
Keep breathing, okay.
258
00:39:28,440 --> 00:39:29,395
I know.
259
00:39:29,640 --> 00:39:30,595
Count to four. Keep breathing.
260
00:39:34,840 --> 00:39:36,353
Keep counting, Jennifer.
261
00:39:36,520 --> 00:39:39,034
1, 2, 3, 4.
262
00:39:44,840 --> 00:39:45,989
Where are we?
263
00:39:47,160 --> 00:39:48,832
Crawl space...
264
00:39:49,680 --> 00:39:52,877
The ground floor of this house
is just above our heads, I think.
265
00:39:56,520 --> 00:39:57,555
Come on.
266
00:40:37,440 --> 00:40:40,193
Why do bad things happen
to good people, you ask?
267
00:40:40,520 --> 00:40:45,150
That's the mystery, Mary!
That's the mystery.
268
00:40:45,520 --> 00:40:46,475
Come on.
269
00:41:49,960 --> 00:41:50,915
Battery's dead!
270
00:41:51,160 --> 00:41:52,115
Pop the hood!
271
00:42:01,600 --> 00:42:02,555
Fire it up!
272
00:42:10,920 --> 00:42:11,875
Thank you.
273
00:42:31,080 --> 00:42:33,833
Gary! Gary! Gary!
274
00:42:34,960 --> 00:42:35,915
No!
275
00:42:38,480 --> 00:42:39,435
No!
276
00:42:39,720 --> 00:42:40,869
Damn it! No!
277
00:42:43,000 --> 00:42:44,513
No! No!
278
00:43:44,680 --> 00:43:46,955
What is this about, exactly?
279
00:43:48,200 --> 00:43:52,557
I'd appreciate it if you'd wear
these gloves while you're in here.
280
00:43:53,840 --> 00:43:56,308
It's a homicide investigation,
Mr. Dexter.
281
00:43:56,480 --> 00:43:59,517
We got a lot of questions
we need answered. You understand?
282
00:43:59,680 --> 00:44:03,514
Yeah, I grasp the basic concept
of the interview.
283
00:44:04,640 --> 00:44:09,111
But you have to understand,
my records are confidential.
284
00:44:09,440 --> 00:44:11,635
I'm very careful about that.
285
00:44:11,880 --> 00:44:13,199
Leon!
286
00:44:13,760 --> 00:44:17,355
Would you like to get them into
the truck before next Thursday?
287
00:44:18,600 --> 00:44:22,513
Mr. Dexter. I want you to know
that I appreciate your position,
288
00:44:22,720 --> 00:44:24,278
so let me tell you
how it's going to be.
289
00:44:25,000 --> 00:44:27,992
You're going to call your lawyer and
I'm going to throw handcuffs on you.
290
00:44:28,200 --> 00:44:31,431
We're going to go downtown, and have
a little get together down there.
291
00:44:36,400 --> 00:44:37,799
Let me cuff this guy.
292
00:44:38,960 --> 00:44:43,317
Barnett Freel has a criminal record,
according to his W2's, state taxes,
293
00:44:43,560 --> 00:44:45,755
he works for you. When was
the last time you've seen him?
294
00:44:45,920 --> 00:44:47,399
Barnett Freel...
295
00:44:47,800 --> 00:44:51,395
Last in on... Tuesday.
296
00:44:51,920 --> 00:44:54,832
Tuesday, you catered
Club Shine on Tuesday.
297
00:44:55,320 --> 00:44:56,389
He work that event?
298
00:44:56,760 --> 00:45:00,594
Yes, he would have left
after 1 a.m. Big event.
299
00:45:01,120 --> 00:45:05,033
Correct me if I'm wrong but you pay
this guy Freel $1,200 a month.
300
00:45:05,920 --> 00:45:08,798
So how is it that he spends
over $3,600 a month
301
00:45:09,000 --> 00:45:10,797
on sophisticated
electronics equipment?
302
00:45:11,320 --> 00:45:15,233
We live in an age of plastic?
What can I tell ya?
303
00:45:15,720 --> 00:45:17,153
You got a current address on him?
304
00:45:19,080 --> 00:45:22,231
Oh, it's Brooklyn Heights someplace,
let me check.
305
00:45:26,640 --> 00:45:27,595
Thank you.
306
00:46:14,080 --> 00:46:16,674
We're not getting
out of here, are we?
307
00:46:17,160 --> 00:46:18,639
There's always a way out.
308
00:46:18,800 --> 00:46:21,997
We just have to think
like him. Anticipate...
309
00:46:22,240 --> 00:46:23,878
The way he anticipated us?
310
00:46:24,560 --> 00:46:26,039
The wall's bullshit.
311
00:46:26,360 --> 00:46:29,158
He's made it impossible
to get out of here,
312
00:46:29,360 --> 00:46:33,069
but we can get through the vents,
I find the nail file,
313
00:46:33,840 --> 00:46:34,909
the car...
314
00:46:35,560 --> 00:46:39,712
He's playing with us.
Showing his power.
315
00:46:42,160 --> 00:46:43,149
We're still alive,
and as long as
316
00:46:43,320 --> 00:46:44,514
we're still alive
we got to have hope.
317
00:46:44,680 --> 00:46:46,557
- What for?
- You're not alone.
318
00:46:46,760 --> 00:46:49,832
Please, who isn't alone?
I was alone when I was a kid,
319
00:46:50,240 --> 00:46:53,915
I ran away from home 'cause I was
alone. And that's the way it works.
320
00:46:57,080 --> 00:46:59,196
Leave him alone!
321
00:47:01,280 --> 00:47:02,474
I can't do this.
322
00:47:02,600 --> 00:47:03,953
Imagine him with you.
323
00:47:04,160 --> 00:47:05,639
Who?
324
00:47:05,920 --> 00:47:07,239
Your lover.
325
00:47:08,760 --> 00:47:10,398
I don't have one.
326
00:47:10,520 --> 00:47:11,669
The one in your head.
327
00:47:19,080 --> 00:47:20,513
He's with you.
328
00:47:20,680 --> 00:47:23,752
He makes you feel safe.
How?
329
00:47:24,880 --> 00:47:26,279
He lights a candle.
330
00:47:27,760 --> 00:47:29,637
He wants you to be close to him.
331
00:47:31,200 --> 00:47:32,474
You feel his touch.
332
00:47:33,680 --> 00:47:34,715
Yes.
333
00:47:35,160 --> 00:47:37,515
You feel his touch.
Now what does he do?
334
00:47:38,280 --> 00:47:40,077
He comes closer.
335
00:47:40,480 --> 00:47:43,472
You bring him closer.
336
00:47:45,360 --> 00:47:49,194
And your eyes are shut
but you can see the light.
337
00:47:51,040 --> 00:47:52,189
It's part of you.
338
00:47:55,120 --> 00:47:58,078
In your fingers, strengthens you.
339
00:47:59,360 --> 00:48:03,194
And the light is for real.
340
00:48:03,520 --> 00:48:04,270
Yes.
341
00:48:04,440 --> 00:48:07,238
All that you can see is flame.
342
00:48:08,800 --> 00:48:10,153
You're not alone.
343
00:48:10,320 --> 00:48:12,117
You are in the light.
344
00:48:12,640 --> 00:48:16,269
And you have no fear.
You're not alone.
345
00:48:31,240 --> 00:48:32,195
Fucker!
346
00:48:33,560 --> 00:48:34,515
Fucker!
347
00:48:38,720 --> 00:48:39,709
Fuck!
348
00:48:43,040 --> 00:48:45,270
When the doors open,
we didn't move.
349
00:48:45,480 --> 00:48:46,469
I wanted to.
350
00:48:46,720 --> 00:48:47,914
Yes.
351
00:48:48,360 --> 00:48:50,351
I was afraid
that you weren't real.
352
00:48:51,000 --> 00:48:52,274
What's real?
353
00:48:52,880 --> 00:48:54,074
What you can touch.
354
00:49:06,280 --> 00:49:07,474
Key number 4.
355
00:49:11,440 --> 00:49:12,589
This is it.
356
00:49:13,400 --> 00:49:14,719
Don't.
357
00:52:02,960 --> 00:52:03,915
Gary!
358
00:52:05,560 --> 00:52:06,310
Come here!
359
00:52:08,240 --> 00:52:09,673
What's real? Tell me again.
360
00:52:10,080 --> 00:52:11,877
What you can touch.
361
00:53:00,520 --> 00:53:02,556
Sick motherfucking freak!
362
00:53:11,200 --> 00:53:12,349
You don't think I know!
363
00:53:14,560 --> 00:53:16,357
- Gary!
- Come on.
364
00:53:45,960 --> 00:53:47,154
Don't!
365
00:53:48,920 --> 00:53:50,114
I'm sorry!
366
00:53:52,480 --> 00:53:53,310
I'm sorry!
367
00:53:53,920 --> 00:53:55,069
No! Don't kill him!
368
00:53:55,320 --> 00:53:56,878
What do you want to hear!
369
00:53:57,800 --> 00:53:59,074
Tell me what you want to hear!
370
00:53:59,880 --> 00:54:01,313
Don't kill him!
371
00:54:27,400 --> 00:54:28,833
Are you going to kill me?
372
00:54:48,760 --> 00:54:49,715
Gary!
373
00:54:51,400 --> 00:54:52,355
Gary!
374
00:54:55,200 --> 00:54:57,191
- Gary?
- Jennifer...
375
00:54:58,000 --> 00:54:59,194
Oh, thank God.
376
00:55:05,400 --> 00:55:06,879
You begged for my life.
377
00:55:07,320 --> 00:55:09,117
I felt like
I was paying for mine.
378
00:55:39,400 --> 00:55:41,675
I can't stop staring at you.
379
00:55:43,960 --> 00:55:45,791
I guess you get that
a lot though, huh?
380
00:55:48,040 --> 00:55:49,996
Can't stop touching you.
381
00:55:50,360 --> 00:55:51,759
Me neither.
382
00:56:52,960 --> 00:56:53,915
Shit.
383
00:57:03,920 --> 00:57:05,239
Do you believe this shit?
384
00:57:08,480 --> 00:57:11,153
Yeah, hey, Susan.
We're at 1780 Carson.
385
00:57:11,280 --> 00:57:14,556
And unless this guy lives in a
crate, we're at a bullshit address.
386
00:57:15,480 --> 00:57:17,994
Shit?
Hey, look at this.
387
00:57:18,280 --> 00:57:20,919
Hey, we got a great fuckin' view!
It's a great view!
388
00:57:21,760 --> 00:57:23,671
So this is what
we're going to do...
389
00:57:55,160 --> 00:57:57,799
Jennifer. Jen...
390
00:57:59,200 --> 00:58:00,155
I'm tired.
391
00:58:00,440 --> 00:58:01,395
Up on your feet.
392
00:58:01,720 --> 00:58:03,915
I feel like I did 30 shots of Stoli.
393
00:58:04,160 --> 00:58:05,309
Jennifer, talk to me.
394
00:58:05,480 --> 00:58:07,835
I can't, just let me sleep.
395
00:58:08,080 --> 00:58:12,756
Jenny, come on. Jennifer.
Can you hear me?
396
00:58:19,840 --> 00:58:20,829
That fucker.
397
00:58:25,520 --> 00:58:26,475
Oh, God...
398
00:59:09,560 --> 00:59:10,515
Jennifer.
399
01:00:53,120 --> 01:00:54,633
Was it good?
400
01:00:58,080 --> 01:00:59,354
One of the best.
401
01:01:00,480 --> 01:01:02,835
I thought you were going
to wait till morning.
402
01:01:03,800 --> 01:01:06,758
Have another night of hero sex.
403
01:01:12,240 --> 01:01:15,198
- Don't you ever want to be the one?
- The one...?
404
01:01:15,680 --> 01:01:16,874
Experiencing it?
405
01:01:17,720 --> 01:01:18,948
I do.
406
01:01:19,520 --> 01:01:20,509
Always.
407
01:01:23,240 --> 01:01:26,357
You're inside her,
I'm inside her.
408
01:01:30,040 --> 01:01:32,429
Doesn't it ever get
predictable for you?
409
01:01:32,840 --> 01:01:35,593
That's the point, predicting it.
410
01:01:36,680 --> 01:01:39,638
I said it would be the fourth day.
411
01:01:41,120 --> 01:01:44,112
It's the fourth day.
She worships you.
412
01:01:44,680 --> 01:01:46,989
What if I don't want
to end this one?
413
01:01:48,680 --> 01:01:50,432
You know the drill.
414
01:01:51,040 --> 01:01:53,793
Last one didn't even last 3 days.
415
01:01:54,280 --> 01:01:56,316
It's not like we've gotten
anything written in stone.
416
01:01:56,680 --> 01:01:59,877
Hey, look at me.
No, no, look at me.
417
01:02:02,080 --> 01:02:05,914
We do this now, while she's still
a smile on your little face.
418
01:02:06,680 --> 01:02:09,592
Ben, I don't know about this girl.
419
01:02:09,760 --> 01:02:11,398
I feel like
this could be the one...
420
01:02:13,280 --> 01:02:16,158
You stop playing the game
before it starts playing you.
421
01:02:18,800 --> 01:02:20,313
What do I always tell you?
422
01:02:22,280 --> 01:02:25,113
- Play them...
- Not with them.
423
01:02:26,840 --> 01:02:30,879
It wouldn't last,
things are what they are.
424
01:02:32,480 --> 01:02:36,837
It's the tapes and the books
that make it better.
425
01:02:37,160 --> 01:02:39,116
Make it last forever.
426
01:02:39,520 --> 01:02:41,192
- Right?
- Yes, sir.
427
01:02:42,320 --> 01:02:45,198
You got a good system,
you stick with it.
428
01:02:46,160 --> 01:02:48,230
She wants me to be with her.
429
01:02:49,800 --> 01:02:51,233
What about me?
430
01:02:52,000 --> 01:02:53,433
You could do this without me.
431
01:02:54,200 --> 01:02:56,794
Well, that wouldn't be
quite the same now, would it?
432
01:02:57,120 --> 01:02:58,997
We have a pattern.
433
01:02:59,480 --> 01:03:03,189
You can't change that,
even if we wanted to.
434
01:03:05,920 --> 01:03:09,595
Death, that's where the buzz is.
435
01:03:11,440 --> 01:03:16,036
The redemption.
The rest is preliminaries.
436
01:03:20,840 --> 01:03:22,273
So get the plastic bags.
437
01:03:22,640 --> 01:03:23,675
- Help me clean up.
- No.
438
01:03:24,560 --> 01:03:25,993
I want to do it myself this time.
439
01:03:27,520 --> 01:03:28,669
That I would like to see.
440
01:03:28,960 --> 01:03:30,393
You don't believe I could do it?
441
01:03:31,600 --> 01:03:32,635
This girl's special, Ben.
442
01:03:33,080 --> 01:03:34,559
I feel like it's only right
that I should do it.
443
01:03:34,720 --> 01:03:38,679
So you want to prove yourself,
little brother? Okay.
444
01:03:39,960 --> 01:03:44,192
Okay. Just as well
we do it right now. Ready?
445
01:03:44,720 --> 01:03:45,675
Yeah, I'm ready.
446
01:05:07,720 --> 01:05:08,675
Hello?
447
01:05:09,000 --> 01:05:09,955
Yes?
448
01:05:10,240 --> 01:05:12,595
NYPD. Mr. Dexter?
449
01:05:23,960 --> 01:05:26,952
Which Mr. Dexter do you want?
450
01:05:27,320 --> 01:05:28,594
Benjamin Dexter.
Is he home?
451
01:05:29,240 --> 01:05:31,595
Ah, no. I can
tell him you stopped by.
452
01:05:32,280 --> 01:05:33,235
You are...?
453
01:05:33,680 --> 01:05:35,113
I'm his brother.
454
01:05:35,480 --> 01:05:36,799
Oh, like the truck says.
455
01:05:37,280 --> 01:05:38,759
Dexter Brothers, right?
456
01:05:39,000 --> 01:05:40,069
Yeah.
457
01:05:41,040 --> 01:05:43,395
So you gonna open the door,
Mr. Dexter?
458
01:05:43,760 --> 01:05:44,829
Knock off the hinges...
459
01:05:49,840 --> 01:05:51,478
You two always lived together?
460
01:05:51,600 --> 01:05:54,592
No. This was our parents' house.
My brother lives here.
461
01:05:54,840 --> 01:05:56,114
That's a pretty bad cut
you got there, man.
462
01:05:56,320 --> 01:05:57,309
All right?
463
01:05:58,240 --> 01:06:00,549
Oh God, yeah, football...
464
01:06:02,760 --> 01:06:04,239
Go ahead, you were saying?
465
01:06:04,680 --> 01:06:08,514
I'm staying here a few days, while
my apartment is being refurnished.
466
01:06:09,040 --> 01:06:09,836
Where would that be?
467
01:06:10,680 --> 01:06:11,635
Queens.
468
01:06:12,640 --> 01:06:14,551
Hey, your sink
doesn't work in there.
469
01:06:14,800 --> 01:06:16,711
Yeah, I know, my brother
doesn't use this floor too much.
470
01:06:16,960 --> 01:06:18,996
So you guys want
to tell me why you're here?
471
01:06:19,280 --> 01:06:21,271
We're investigating
a missing person.
472
01:06:21,440 --> 01:06:23,158
It's a woman.
Here's her picture.
473
01:06:23,680 --> 01:06:27,719
Pretty girl.
How can I help?
474
01:06:28,040 --> 01:06:30,600
We just need to check on everyone
that works for Dexter's Catering.
475
01:06:30,880 --> 01:06:31,949
Two minutes, man.
476
01:06:32,120 --> 01:06:34,270
Couple of questions
and we're outta here in no time.
477
01:06:34,600 --> 01:06:36,636
Yeah, sure. Do you guys
want a drink or something?
478
01:06:37,200 --> 01:06:38,792
Sure, you got any ice tea?
479
01:06:39,160 --> 01:06:40,434
Yeah, I think I do.
480
01:06:41,800 --> 01:06:43,119
- You?
- Anything.
481
01:06:43,320 --> 01:06:44,992
Okay. Excuse me.
482
01:06:47,480 --> 01:06:48,435
Take your time.
483
01:07:03,480 --> 01:07:05,436
We thought we'd save you the trip.
484
01:07:06,640 --> 01:07:07,595
Sure.
485
01:07:10,880 --> 01:07:13,474
So then, you're not in the catering
business with your brother then?
486
01:07:13,640 --> 01:07:15,631
Well I help him out once
and awhile when he's in a pinch.
487
01:07:15,800 --> 01:07:17,518
Like Tuesday night?
Club Shine?
488
01:07:17,840 --> 01:07:19,432
No, I wasn't there.
489
01:07:20,440 --> 01:07:21,475
You weren't there at all?
490
01:07:21,840 --> 01:07:22,795
Nope.
491
01:07:27,640 --> 01:07:30,359
Okay. Here's my card.
492
01:07:30,640 --> 01:07:31,834
- Thank you.
- Okay.
493
01:07:32,000 --> 01:07:35,276
Oh, you know what,
the playoff game is on channel 9.
494
01:07:35,640 --> 01:07:36,789
- It's the last quarter.
- That's right.
495
01:07:36,960 --> 01:07:39,474
Do you mind if we check
the score real quick?
496
01:07:39,840 --> 01:07:40,795
Channel 9?
497
01:07:41,120 --> 01:07:42,235
Yeah.
498
01:07:44,640 --> 01:07:46,358
That's great.
499
01:07:46,520 --> 01:07:49,193
Maybe your brother will be back
by the time the game is over.
500
01:07:49,360 --> 01:07:50,759
Hey, look at this, we're winning.
501
01:07:51,680 --> 01:07:52,635
All right.
502
01:08:00,560 --> 01:08:01,515
This roaches shit...
503
01:08:06,360 --> 01:08:07,236
Get the fuck outta here.
504
01:08:07,880 --> 01:08:09,199
Look at this fuckin' shit.
505
01:09:22,400 --> 01:09:25,949
It's me, you got to wake up,
Jennifer. Jennifer.
506
01:09:26,160 --> 01:09:29,709
You got to wake up, okay? Jennifer,
there's not much time, okay, honey?
507
01:09:30,000 --> 01:09:31,228
You got to wake up, it's over.
508
01:09:31,640 --> 01:09:32,595
Over...
509
01:09:32,760 --> 01:09:33,715
It's over.
510
01:09:33,880 --> 01:09:34,869
What's over?
511
01:09:35,120 --> 01:09:36,155
This.
512
01:09:36,520 --> 01:09:38,238
There's no one
to keep us here anymore.
513
01:09:38,560 --> 01:09:39,515
How?
514
01:09:42,600 --> 01:09:43,555
I killed them.
515
01:09:44,600 --> 01:09:46,318
Them?
516
01:09:46,520 --> 01:09:48,511
There was two of them.
I killed them.
517
01:09:48,720 --> 01:09:49,675
Oh, my God!
518
01:09:51,560 --> 01:09:54,916
They underestimated me. One of them
came in, I was ready for him.
519
01:09:55,200 --> 01:09:56,394
And I got his gun.
520
01:09:56,880 --> 01:09:58,199
Where are they?
521
01:09:59,080 --> 01:10:00,718
They're upstairs. Come on.
522
01:10:01,680 --> 01:10:02,908
They're really dead?
523
01:10:03,160 --> 01:10:04,388
You strong enough to walk?
524
01:10:04,560 --> 01:10:06,437
If you hold onto me...
525
01:10:06,520 --> 01:10:10,308
Listen to me. I'm not
letting go of you. Not ever.
526
01:10:11,200 --> 01:10:12,394
Where are we?
527
01:10:13,320 --> 01:10:16,437
This is some old house.
I haven't been outside.
528
01:10:17,280 --> 01:10:18,679
Don't worry.
529
01:10:23,360 --> 01:10:25,510
- Did you call the Police?
- Not yet.
530
01:10:25,680 --> 01:10:27,238
- Where's the phone?
- I don't know.
531
01:10:40,720 --> 01:10:41,675
Come on.
532
01:10:42,400 --> 01:10:43,753
There's the phone.
533
01:10:43,960 --> 01:10:45,871
Not yet. Sit down.
534
01:10:47,080 --> 01:10:50,914
I think these sadistic fuckers
were taping us.
535
01:10:53,240 --> 01:10:54,355
And I want to find those tapes.
536
01:10:54,560 --> 01:10:56,152
If they get into
the wrong hands...
537
01:10:57,440 --> 01:10:58,509
Okay?
538
01:11:35,040 --> 01:11:35,790
Gary!
539
01:11:35,960 --> 01:11:36,597
Gary!
540
01:12:01,800 --> 01:12:03,597
He was alive!
541
01:12:05,360 --> 01:12:07,032
You did what you had to do.
542
01:12:07,400 --> 01:12:08,719
He had a gun. He woulda...
543
01:12:09,160 --> 01:12:10,309
Jen, listen to me.
544
01:12:10,720 --> 01:12:11,835
You did nothing wrong.
545
01:12:13,840 --> 01:12:15,193
He had a gun.
546
01:12:17,120 --> 01:12:18,678
I should never have left you alone.
547
01:12:19,920 --> 01:12:23,754
Maybe you should come with me.
Don't touch anything.
548
01:12:24,040 --> 01:12:26,600
No, the phones are dead,
we need to call for help.
549
01:12:31,000 --> 01:12:32,399
Suppose they don't believe us...
550
01:12:32,800 --> 01:12:33,994
Believe what?
551
01:12:34,560 --> 01:12:36,232
That we had to kill them.
552
01:12:37,200 --> 01:12:38,599
There isn't any choice.
553
01:12:40,000 --> 01:12:45,028
I think there is.
We just leave.
554
01:12:46,520 --> 01:12:47,475
Leave?
555
01:12:48,560 --> 01:12:51,791
Just walk out.
Just tell no one.
556
01:12:52,160 --> 01:12:55,038
There's nothing to connect us
to these fucking people.
557
01:12:55,440 --> 01:12:57,510
What about the fingerprints
and the tapes?
558
01:12:57,960 --> 01:12:59,996
Well, I could wipe
this place down in 5 minutes.
559
01:13:00,560 --> 01:13:03,233
I'll take the tapes,
could burn them too.
560
01:13:03,520 --> 01:13:04,555
Gary...
561
01:13:05,040 --> 01:13:07,918
You go home, and tell
everybody the truth,
562
01:13:08,160 --> 01:13:10,799
that you fell in love with a guy
and ran away with him for a week.
563
01:13:11,080 --> 01:13:13,674
If we live that,
people will believe it.
564
01:13:14,920 --> 01:13:17,753
That simple.
We walk away.
565
01:13:21,560 --> 01:13:23,710
Sit down.
Now wait right here, okay?
566
01:13:24,520 --> 01:13:26,158
Don't even think
about what you just did.
567
01:13:26,480 --> 01:13:29,472
Now in a few minutes more,
we're going to be outta here.
568
01:16:20,280 --> 01:16:21,633
Beg.
569
01:17:56,240 --> 01:17:58,231
I need you to help me clean up.
570
01:18:18,040 --> 01:18:19,473
You belong to me.
571
01:18:20,400 --> 01:18:21,674
Yeah.
572
01:18:23,040 --> 01:18:24,234
Show me.
573
01:18:54,200 --> 01:18:55,155
You see?
574
01:18:56,280 --> 01:18:57,235
Yeah.
575
01:18:59,720 --> 01:19:00,357
Fuck!
576
01:19:58,320 --> 01:19:59,275
Fuck!
577
01:20:06,560 --> 01:20:07,390
It's not dark.
578
01:20:11,200 --> 01:20:12,315
It's not dark.
579
01:20:34,800 --> 01:20:36,199
You're a naughty girl.
580
01:21:18,120 --> 01:21:20,714
Don't be stupid.
Where are you going to go?
581
01:21:21,680 --> 01:21:24,353
Come on, you couldn't even
find yourself in broad daylight.
582
01:21:25,840 --> 01:21:27,319
Come on.
583
01:21:30,840 --> 01:21:34,913
There's no one coming for you.
Give up.
584
01:21:56,680 --> 01:21:57,635
Jennifer!
585
01:22:03,040 --> 01:22:04,109
There's nowhere
to go, Jennifer.
586
01:22:33,280 --> 01:22:34,395
Thank you.
587
01:22:36,240 --> 01:22:37,275
Thank you, Jen.
588
01:22:49,040 --> 01:22:49,870
Fuck!
589
01:22:55,680 --> 01:22:58,592
What's real, Gary? Huh?
590
01:23:00,040 --> 01:23:01,314
Put it down, Jennifer.
591
01:23:03,680 --> 01:23:04,715
Put it down.
592
01:23:29,400 --> 01:23:32,995
You see...
You got out of your prison.
593
01:23:36,120 --> 01:23:39,715
That's more than you
can say... about me.
594
01:23:45,000 --> 01:23:47,639
Not even in... that.
No comments:
Post a Comment